CUVINTELE SECOLULUI 21
Cuvintele secolului 21 sunt cuvinte care sunt menționate pentru prima
oară, până la proba contrarie, în texte românești după 1999. Unele din
aceste cuvinte, împrumutate din alte limbi, pot fi atestate în limba de
origine înainte de anul 2000, dar ele nu apar în românește decât după
trecerea în noul secol.
bioterorism (cuvântul
englez bioterrorism e atestat pentru prima oară în 1987)
2001 Evenimentul zilei, 22 sept. 2001
„Bioterorismul umple de fiori întreaga planetă.” (titlu de articol)
2001 Tiberiu Brăilean, Noua economie. Sfîrșitul
certitudinilor
„Atît Clinton, cît și W. Cohen, secretarul apărării, au calificat
public "bioterorismul" ca fiind "o amenințare majoră pentru securitatea
secolul al XXI-lea".”
bioterorist (cuvântul
englez bioterrorist e atestat pentru prima oară în 1987)
2001 Evenimentul zilei, 14 iul. 2001
„Principala mea îngrijorare este că în cazul unui atac bioterorist, cu
oameni bine antrenați și care știu cum să folosească armele biologice,
numărul victimelor ar fi incredibil de mare?”
blog (cuvânt atestat prima
oară în engleză în 1999)
2002 mirela.blogspot.com, 10 feb. 2002
„Am sa incerc sa scriu in romaneste, motivatia fiind a-mi imbunatati
limba materna... Cine stie, poate iese ceva din asta.
Din pacate n-am gasit nici un blog in aceasta limba pina acuma [...]”
2003 www.dbrom.ro, 2 mart. 2003
„incepand de astazi, vineri, 2 martie, dbrom isi lanseaza oficial BLOGUL.
succesiunea de evenimente din ultima vreme au facut necesara nasterea
acestui blog.”
2003 www.weblog.ro, 24 mai 2003
„Ce este un weblog/blog?
Un blog este o pagina de internet alcatuita in general din
anunturi scurte, modificabile usor si aranjate cronologic ca o pagina
de noutati sau ca un jurnal.”
2003 Evenimentul zilei, 7 sep. 2003
„Potrivit statisticilor oficiale, la ora actuală peste 600.000 de
oameni își postează cu regularitate gîndurile pe pagina personală de
Internet. Acest tip de jurnal deschis se numește "weblog" sau mai scurt
"blog".”
blogosferă (cuvântul
englez blogosphere e atestat pentru prima oară în 1999)
2004 timsoft.weblog.ro, 14 aug. 2004
„Daca intr-un wiki, sunt dense interconexiunile paginilor din
proiect, weblog-urile sunt interconectate intre ele, creind
ceea ce se numeste blogosfera.”
2005 Jurnalul Național, 22 feb. 2005
„Curt Hopkinscounts, șeful organizației, a lansat un apel către
blogosferă (comunitatea bloggerilor) pentru susținerea cauzei celor doi
[...]”
2005 Evenimentul zilei, 8 mart. 2005
„Există numeroase bloguri în limba română, iar creațiile autohtone
devin tot mai interesante. Pătrundeți în blogosfera românească..”
„Blogosferă = Totalitatea ideilor, a informațiilor și a
creațiilor originale din blogurile dintr-un anumit spațiu definit
geografic, social sau tehnic.”
ciocoholic (cuvântul
englez chocaholic e atestat pentru prima oară în 1972)
2006 Gândul, 25 nov. 2006, în articolul Ciocolata
neagră e anticoagulantă
„Facând un studiu pe "ciocoholici" (persoanele dependente de această
delicatesă), medicii de la o facultate din Baltimore au observat că
unii subiecți trișau și mâncau și peste limita permisă.”
fabletă
2012 business24.ro, 20 feb. 2012
„LG a lansat duminica Optimus Vue, un dispozitiv hibrid, combinatie intre smartphone si tableta (phablet), cu ecran de 5 inch.”
2012 Adevărul, 1 decembrie 2012
„Oricum, odată cu acest
telefon, nu mai vorbit [sic] despre phablet („fabletă - hibrid între tabletă
și telefon), ci despre un tablefon, asemănător tabletelor care au
posibilitatea de a face apeluri GSM.”
2013 Știință și tehnică,
octombrie 2013
„HTC a lansat un nou smartphone/tabletă, de unde și noua denumire de phablet sau fabletă, în traducere personală.”
googăli (gugăli) (în
limba engleză, verbul to Google este atestat din 1999)
2003 soc.culture.romanian, 10 jan. 2003
„hihihi, te-ai googalit.... ;)”
2005 Evenimentul zilei, 9 nov. 2005
„Așa cum a promis într-un interviu acordat anterior venirii în România,
Bolton și-a facut temele și a căutat pe internet informații despre țara
noastră. "Am "googălit" România", a spus artistul râzând.”
metrosexual (cuvântul
englez metrosexual e atestat pentru prima oară în 1994)
2003 Evenimentul zilei, 5 oct. 2003, în articolul Al
treilea sex: metrosexualii
„Psihologii americani care au cercetat fenomenul sînt de părere că
putem vorbi deja de apariția unui nou "gen", respectiv "metrosexualii".
Metrosexualii sînt, potrivit acestora, bărbați heterosexuali din marile
metropole, cu tendințe ușor narcisiste și cu venituri suficient de mari
încît să-și permită să aloce fonduri importante pentru a-și modela
silueta și înfățișarea.”
nomofobie (nomophobia
e atestat în engleză 31 martie 2008)
31 martie 2008 realitatea.net
„Se pare ca milioane de persoane din Marea Britanie suferă de "no
mobile phobia" sau nomophobia.”
pictorial
2000 Evenimentul zilei, 20 feb. 2000
„Spre dezamăgirea masculilor înfierbîntați de gîndul că vor vedea un
pictorial sexy al celebrei prezentatoare a știrilor PRO TV, trebuie
spus că Andreea [Esca] nu va fi nici pe coperta revistei, și nici nu
este playmate-ul lunii martie, ci doar protagonista interviului lunii.”
stratelit
2005 Știință și tehnică, nr. 1-2, ian.-feb. 2005
„După cuvântul satelit, intrat de multă vreme în limbajul comun, iată
că apare unul aproape asemanător: stratelit!. La începutul lunii
ianuarie din acest an a fost lansat primul stratelit, care e un altfel
de zepelin.”
sudoku (cuvânt japonez
atestat pentru prima oară în limba japoneză în 1984, iar în engleză în
2000)
2004 Dilema Veche, nr. 100, 16 ian. 2004 (în articolul Dilemele
micilor cititori de Elena Stancu)
„La Standul Teora se găseau multe cărți de cultură generală pentru
copii, enciclopedii și cărți-joc, tradiționalele puzzle-uri sau Sudoku.”
2005 Evenimentul zilei, 17 mai 2005
„Un nou joc de inteligență, de tip puzzle, a devenit deja mai mult
decît o modă în Occident, mii de oameni petrecînd zilnic ore în șir
pentru a rezolva careul Sudoku. [...] Sudoku (Cifra unică) este un fel
de rebus, dar numai cu cifre, cu reguli simple și ușor de înțeles.”
vuvuzela
2009 www.e-pariuri.ro, 16 iun. 2009
„Acele goarne se numesc vuvuzela si sunt un simbol pentru forbalul
[sic] sudafrican;”
2009 Gazeta sporturilor, 19 iun. 2009
„Așa cum a observat foarte multă lume la actuala ediție a Cupei
Confederațiilor, suporterii Africii de Sud au un mod inedit de a-și
încuraja echipa favorită. Aceștia se folosesc de inedita trompetă
vuvuzela, care scoate sunete asemănătoare zumzetului de albine.”
wiki (atestat pentru prima
oară în engleză în 1995)
2003 ro.wikipedia.org, 16 sept. 2003
„Prefixul din denumirea Wikipedia se referă la wiki, o metodă
simplă și rapidă de a edita pagini de web care permite colaborarea
multor utilizatori. În hawaiiană wiki-wiki inseamnă rapid.”
2005 Evenimentul zilei, 23 mart. 2005
„Sistemul wiki întruchipează perfect drama căutării informației prin
intermediul Internetului.”
Trimiteți noi atestări, comentarii sau corecții la
adresa:
atestari@yahoo.com
Pagină inițiată și întreținută de
Dr. Octavian Laiu
Data creării paginii: 24 aprilie 2009