- Pagina
principală -
A B
C D
E F
G
H
I
Î
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
Ș
T
Ț
U
V
W
X
Z
S
scrabble
(atestat 1984 în DCR)
1982
Știință și tehnică, nr. 2, 1982
„Ar fi tentant să-i dăm scrabble-ului un nume românesc, dar cum
fotbalului nu-i spunem "minge cu piciorul" sau baschetului "minge la
coș" sau "coș" sau bridge-ului nu-i spunem "joc de punte", să-i
acceptăm denumirea internațională, care înseamnă, în traducere, "a
scormoni, a căuta febril", adică ceea ce face un jucător de scrabble
când gândește cu intensitate la o soluție favorabilă.”
scenă
1794 Critil și Andronius
„Au venit dar asupra senii plângând”
1826 Dinicu Golescu, Însemnare
a călătorii mele, făcută în anul 1824, 1825, 1826
„Are un teatru mare, adecă casă de comedie, [...] iar în sțena încape
ostași călăreți cu tunuri dinpreună.”
„[Sțenă:] locul întru care stau comedienii și îș arată istoriile sau
jocurile ce vor să facă.” (notă de subsol)
serendipitate
1970
Progresele științei,
vol. 6
„Deși descoperirile științifice nu se „planifică" și deși — volens,
nolens — serendipitatea* mai joacă un rol important în cercetarea
științifică, totuși corelarea datelor conținute în bagajul experimental
existent poate prefigura în mod mulțumitor dezvoltarea în viitorul
apropiat a cercetării științifice.”
„*Serendipitatea (engl.
serendipity) este darul de a găsi lucruri prețioase sau plăcute chiar
fără a le căuta” [notă de subsol]
1972
Victor Săhleanu, I. Popescu-Sibiu,
Introducere
critică în psihanaliză
„Descoperirea însemnătății viselor a fost mai mult sau mai puțin
incidentală: un exemplu de
serendipity ar spune
anglosaxonii (prin acest cuvînt înțelegîndu-se un fel de "nu știi de
unde sarele iepurele").”
1986
Ovid S. Crohmălniceanu,
Alte
istorii insolite
„ În definitiv Columb nu plecase să caute un drum mai sigur spre
Indii și a descoperit America? Surprizele acestea norocoase în
cercetare au primit un nume:
serendipity de la
Serendip,
cum i se spunea pe timpuri Insulei Ceylon. După niște povești originare
de acolo, au existat cîndva trei prinți care găseau mereu alte lucruri
minunate din întîmplare. Prin analogie, termenul a fost adoptat —
explică Wehrli — și a făcut o carieră prodigioasă în știință.”
1988
Alexandru Mironov, Alexandru Boiu,
Proiecte
planetare
„Datorăm lui H. Walpole un termen de rezonanță aparte, denumit
"serendipitate",
inspirat de o veche povestire din Ceylon:
Cei trei prinți din
Serendip. Se spune că acești prinți făceau descoperiri
neașteptate pe cînd nu se așteptau, deci, din întîmplare.”
servomotor
(atestat 1968 în DCR)
1956
Buletinul științific și tehnic al Institutului
Politehnic Timișoara, v. 1, 1956
„Rotația maximă a paletei este limitată de cursa maximă a
servomotorului, și de unghiul de așezare pozitiv al profilului de la
periferie [...]”
1958
Ion Hobana, Oameni și stele
în Colecția povestiri științifico-fantastice, nr.
88, 1958
„Se repezi atunci la butonul de comandă al micului servomotor, dar
mecanismul nu voia să asculte.”
sexy
(atestat 1981 în DCR)
1968 Damiano Malabaila, Torecul,
în Colecția povestiri științifico-fantastice, nr.
324, mai, 1968 (traducere de I. G. Bîrlădeanu)
„Sînt înregistrate întîlniri cu personalități ilustre. Apoi mai
sînt benzile "sexy" cu Sina Raskino, Inge Baum, Corrada Colii...”
1968 Gheorghe Achiței, Fenomenologia
"socialului" în artă, în Lupta de clasă,
nr. 11, nov., 1968
„Romanele de proastă calitate, colportoare ale moralei decadente,
maculatura de tip "sexy", circulînd în diverse medii burgheze corupte,
sînt scrise, exclusiv, în stil "realist".”
1968 Nicolae Ciobanu, Drumul
creației lui Ionel Teodoreanu (prefață la Opere
alese, de Ionel Teodoreanu)
„Cartea aceasta [Hai-Diridam, de I. Teodoreanu] e
pur și
simplu o banală și licențioasă însăilare de episoade, presărate
supraabundent cu pasaje versificate ad-hoc, în care ni se povestește,
cu o plăcere suspectă, adulterul stupid dintre un bărbat aproape bătrîn
și o femeie-sexy, la vîrsta de douăzeci și ceva de ani, măritată a doua
oară, al cărei soț, colonel-medic, pe nume Zorab, se află pe front.”
sfertodoct
(atestat 1971 în DCR)
1936 Arhiva pentru știința și reforma
socială, v. 14
„Tot atât de rău primite ca și invectivele, erau "clișeele
retorice", conceptele gata făcute, adunate depe uliță. Amândouă,
apanagiul stilului așa zis "gazetăresc". Profesorul care toată viața a
visat înființarea institutului de presă, avea groază de asemenea
"gazetărie". Avea deasemeni, oarecare temere de "geniile" pustii, de
"sfertodocți" cum îi plăcea să-i numească cu o vorbă a lui Pârvan.”
smog
(atestat 1971 în DCR)
1957 Tatiana Slama-Cazacu, Relațiile
dintre gândire și limbaj în ontogeneză
„"Limbajul și gîndirea sînt așa de vag și de variat definite, încît
(a arăta relațiile dintre ele) este ca și cum ai vrea să legi fumul de
ceață, într-un nor de fum de fabrică (smog)", afirmă
G. A. Miller și E. H. Lenneberg, în recenzia la "Thinkind and
Speaking. A Symposium, edited by G. Révész, Amsterdam, 1954",[...]”
1969 Studii și cercetări de fiziologie,
v. 14
„Lucrările unor autori (1) (2) (6) care au studiat modificările
secretorii (cantitative și calitative) la muncitorii din mediul de
lucru cu fumuri nocive (dupa terminarea lucrului) sau la locuitorii
unor zone geografice cu ceață și fum ("smog"), au definit un "sindrom
de oboseală oculară"[...].”
snackbar
(atestat 1974 în DCR)
(1969) 1971
Constantin C. Giurescu, Jurnal
de călătorie
(datat decembrie 1969)
„Iau un sandwich și o cafea la un "snackbar";[...].”
steril
(atestat 1837 în MDA)
1760 Biblia lui Petru Pavel Aron
(Deut. 7, 14)
„Blagoslovit vei fi între toate noroadele: nu va fi la tine ceva
steril de-amândoao felurile precum în oameni așea în turmeale sale”
sterilet
(atestat 1993 în DCR)
1973 Revista de statistică,
volumul 22
„După prof.
Allan Guttmacher există 14 mijloace contraceptive. Cele mai recente
sînt pilula și steriletul ("dispozitiv intrauterin", prescurtat în
limba engleză I.U.D. și în limba franceză D.I.U.).”
1975 Vladimir Trebici, Mică
enciclopedie de demografie
„După prof. Allan Guttmacher există 14 mijloace contraceptive. Cele mai
recente sînt pilula și steriletul (dispozitiv intrauterin).”
striptease
(atestat 1968 în MDA)
1962 Romulus Vulpescu, Liviu Macoveanu,
1 Gigant 1 în Colecția povestiri
științifico-fantastice, nr. 185, 1 august 1962
„Casa de lansare vă oferă un intermediu palpitant de strip-tease
intitulat «Cosmicos-deflagrant».”
1962 "Flacăra" nr. 32, 11 august
„Revista americană "Variety" acordă în coloanele ei o mare atenție unui
tip de spectacol sută la sută american, care, în ultimii douăzeci de
ani, a căpătat o mare răspîndire. Este vorba de striptease.”
1963
Lo Duca, La Dolce Vita
(traducere de Silvia Kerim, în Secolul XX, nr.2,
feb. 1963)
„Eu zic ca în seara asta să facă strip-tease scumpa noastră Catherine,
propune un bărbat cu privirea pofticioasă.”
subliminal
(atestat 1976 în DCR)
1920 Cultura
creștină,
nr. 7-9, iul.-sept., 1920
„Suma
acestor fenomene se numește conștiință subliminală sau
subconștiință.”
1939 Mircea Eliade, Fragmentarium
„Medicul
psihanalist, conștient de universalitatea anarhiei, nu mai poate crede
într-o restaurare totală a ordinii. El se mulțumește cu un armistițiu
organic și subliminal.”
sufletism
(atestat 1979 în DCR)
1966 Henry de Montherlant, Cei
unsprezece în fața porții de aur (traducere de H. Grămescu,
în Secolul XX, nr. 10, 1966)
„...sportivii sînt oameni ca și ceilalți. E ca și cu aforismul
auzit adesea: « În sport nu există sufletism ». Pardon. În rezultatele
brute nu există sufletism. Dar în pregătirea acestor rezultate?...
Întrebați o echipă pe care suporterii o încurajează cu toată
însuflețirea, întrebați-l pe un internațional care joacă în
străinătate, printre chipuri care nu-l susțin, întrebați-l pe micul
boxer care vede toate privirile dintr-o sală convergîndu-și nădejdile
asupra lui numai pentru că are o « mutră simpatică », întrebați-l
dacă-n sport nu există sufletism, și dacă acest sufletism nu
influențează rezultatele !”
sumo
1973 Florea Țuiu, Japonia
un miracol?
„...aici
[Asakusa] se afla, [...] marele centru de amuzament al capitalei, [...]
cu săli unde femeile se luptau în săbii ca samuraii sau făceau sumo, un
sport extrem de spectaculos rezervat în ultimul tip bărbaților.”
supermarket
(atestat 1974 în DCR)
(feb. 1968) 1974
Petru Comarnescu, Chipurile și
priveliștile Americii
„(21 februarie 1968) [Cobaii] Au mîncare specială, nu mănîncă orice și
există la fabuloasele supermarkets — magazine
generale cu tot felul de produse, mai ales alimentare — pachete cu
mîncare pentru orice fel de animal.”
„Emil Suciu, cumnatul lui Marcel Solomon, care are un spirit foarte
ascuțit și crede în valorile spirituale, disprețuiește confortul și
bunurile tehnologice, aici atît de avansate, zice despre supermarket-uri
că-s "templele abundenței americane".”
(1969) 1971
Constantin C. Giurescu, Jurnal
de călătorie
(datat decembrie 1969)
„Mai înainte, trecem însă pe la un "supermarket", un magazin general de
alimente, spre a lua cele necesare pentru picnic.”
1973
Alvin Toffler, Șocul
viitorului
(traducere de Leontina Moga și Gabriela Mantu)
„Acum cîtva timp, soția mea a trimis-o pe fiica noastră [...] la un
supermarket situat la cîteva corpuri de case depărtare de apartamentul
nostru din Manhattan.”
supernovă
(atestat 1963 în DCR)
1958
Ion Mînzatu, Paradoxala
aventură în Colecția povestiri
științifico-fantastice, nr. 93, 1958
„Pînă acum, omul n-a dat încă peste adevărata cauză a producerii
novelor și a supernovelor.”
„Trebuie să mai știi că întregul sistem solar pare să se fi născut
cu prilejul apariției unei supernove. Soarele și planetele sînt
resturile unei stele din apropierea acelei supernove.”
1962 G. Altov, Legendele
căpitanilor stelari (traducere de Igor Block)
„[Steaua Aretina]... se va aprinde, se va dilata de mii de ori și
se va preface în foc. Asta e soarta stelelor numite supernove.”
„În Lumea Stelelor nu există nimic mai înspăimîntător decît explozia
unei supernove. O Supernovă arde ca miliarde de sori contopiți.”
supraconductibilitate
(atestat 1974 în DCR)
1957 I. A. Efremov, Nebuloasa
din Andromeda, în Colecția povestiri
științifico-fantastice, nr. 61, 1957 (traducere de Adrian
Rogoz și Tatiana Berindei)
„Străbăteau atmosfera planetei, și, conform legii
supraconductibilității, curenții rezultați se scurgeau de pe carcasa
navei de-a dreptul în vidul cosmic.”
„Supraconductibiiitate = însușire pe care corpurile conducătoare de
electricitate o au în anumite condiții (de ex. la temperaturile foarte
joase ale spațiului cosmic) de a nu mai opune curentului electric decît
o rezistență extrem de mică (N.R.).” [Notă de subsol]
Trimiteți noi atestări, comentarii sau corecții la
adresa:
atestari@yahoo.com
Pagină inițiată și întreținută de
Dr. Octavian Laiu